却也应晓得! (《春水》一三六)[2]201 冰心以白描的手法刻画了“洞谷里的小花”:身处洞谷中的小花,由于沐浴不到阳光,在“无力”地盛开和“无力”地凋谢。然而,虽然享受不到春光的恩泽,它们却也应能够察觉到洞外春光的美妙。此处的“春光”也有深刻的内涵,它不仅指自然界的阳光雨露,也暗指大千世界里神的恩泽。在此,“洞谷里的小花”也可指代弱小的生命和社会中的弱势群体。冰心在另外一首小诗中这样写道:“我只是一个弱者!/光明的十字架/容我背上罢,/我要抛弃了性天里/暗淡的星辰!”(《繁星》二六)[2]135这两首诗在一定程度上可互为补充。受神的指引,弱者的我,例如“洞谷里的小花”亦可肩负变黑暗为光明的使命。因此,弱者一旦知晓了洞外的春光,就应积蓄力量,冲破阻力。在另外一首小诗中,冰心惟妙惟肖地描写了这种冲破阻力的精彩过程:“阳光穿进石隙里,/和极小的刺果说:/‘借我的力量伸出头来罢,/解放了你幽囚的自己!’//树干儿穿出来了,/坚固的盘石,/裂成两半了。”(《繁星》三六)[2]41无私的阳光给予“极小的刺果”爱的力量和自信的勇气。结果,自信心以强大的爆发力让弱者和悲观者信心冲天! 爱自然,是冰心的天性,也让冰心的作品呈现出“清水出芙蓉,天然去雕饰”的自然美。爱自然,让冰心的小诗自然清新,抒情与说理宛如山间的小溪潺潺流淌进渴望爱的心田……冰心曾在一首小诗里动情地写道:“小松树,/容我伴你罢,/山上白云深了!”(《春水》四一)[2]141让我们和冰心一起陪伴白云深处的小松树吧,她生长在冰心的心中,也繁盛在一代一代热爱冰心文字的读者心中。小松树四季常青,以绿意唤醒我们对大自然小花小草的爱护…… 四.结语 冰心《繁星·春水》中的“小花”不仅是美丽的小花,更是智慧的小花。透过一朵朵稚嫩的小花,我们感受到一颗颗纯真的童心在跳动,触摸到人性中的真善美。冰心的小花儿带着冰心的温度,有暖暖的母爱、神的慈爱、军心的博爱、悲悯的情怀和大自然的生机……每一片花瓣都带着冰心的优雅风度,每一缕花香都散发出冰心的善良气息,每一丝花蕊都在诉说对春光无边的爱。一朵小花,一个爱的天堂! 参考文献 [1]冰心著.卓如编写.冰心全集:冰心译著选集(上册)[M].福州:海峡文艺出版社,1986 [2]冰心著.凯利(Cayley,J.)、鲍贵思(Boynton,G..M.)译.繁星.春水[M].南京:译林出版社,2011 [3]孟贵蕴.论冰心前期创作中的“十字架”情结[J].东方论坛,2001(3):46-49 [4]冰心著.张秀枫主编.冰心诗文精选[M].北京:北京工业大学出版社,2013 [5]肖凤.一片冰心在玉壶[M].天津:天津教育出版社,2013 |